суббота, 28 января 2017 г.

Публикация. Журнал "Русский мир", № 1 (январь), 2017. С. 32 - 37

       Помню, в 2015 г. только вернулся из "поля" из колумбийской Амазонии, в Боготе в отеле раздается звонок: "Мы хотим взять у вас интервью о вашей работе, об индейцах Амазонии". Интервью состоялось в Москве сразу, как я вернулся из Колумбии. Это очень сложно давать интервью общественному журналу, я считаю. Тебе задают, ну, очень популярный вопрос, ты вынужден на него отвечать так, чтобы тебя поняла прежде всего широкая аудитория потенциальных читателей. Получается некий ответ, который устраивает редакцию и народные массы, его фиксируют и печатают. Но ты со своей стороны понимаешь, что твой ответ требует дальнейшего развертывания, дополнительных пояснений: тебе-то хочется сказать еще, что ты прошел долгий путь эволюции, твои взгляды изменились, и ответы, и отношение к об объектам твоих исследований не такие однозначные.
     Не менее сложная задача у журналиста, берущего интервью. Ему важно понять человека, с которым он беседует, вывести его на разговор, в конечном итоге корректно донести его мысли до читателя. Со мной старалась Марина Круглякова, спасибо Марина.