среда, 19 сентября 2018 г.

Публикация. Матусовский А.А. Индейцы Амазонии и Оринокии - юзеры Всемирной сети // Россия и Ибероамерика в глобализирующемся мире: история и современность: доклады и материалы третьего международного форума / Отв. ред. В. Л. Хейфец, Л. С. Хейфец. СПб.: Скифия-принт, 2017. С. 2326-2333.

Матусовский А.А. Индейцы Амазонии и Оринокии - юзеры Всемирной сети/The Indians of the Amazon and Orinocia as users of the worldwide network // Россия и Ибероамерика в глобализирующемся мире: история и современность: доклады и материалы третьего международного форума / Отв. ред. В. Л. Хейфец, Л. С. Хейфец. СПб.: Скифия-принт, 2017. С. 2326-2333. Скачать файл pdf.

Резюме: Дискурс коренных народов Амазонии и Оринокии во Всемирной  сети представляет для социального и культурного антрополога большой интерес:  как коренные народы позиционируют себя в Интернете, как ведут с представите-  лями другой культуры, как строят с ними свои диалоги, что их интересует, какой  информацией делятся, — это большой пласт нового полевого материала. Анализ  данного материала позволяет выявить характерные типы поведения, присущие  конкретному социуму или группе, как на примере лексического, так и визуаль-  ного ряда, используемого индигенными юзерами Амазонии и Оринокии. Автор  статьи также исследует различные социальные и культурные аспекты, связанные  с проникновением цифровых технологий и Интернета в традиционную культуру  индигенных групп Амазонии и Оринокии.  Ключевые слова: индейцы Амазонии; Интернет.

Abstract: The discourse of the indigenous peoples of the Amazonia and Orinocia in  the world network represents a great interest for the social and cultural anthropologist: how  the indigenous peoples position themselves on the Internet, how they conduct themselves  with representatives of another culture, how they build their dialogues with them, what  interests them, what information they share — this is a large stratum of new field material.  Analysis of this material allows us to identify the characteristic types of behavior inherent in  a particular society or group, both in the case of lexical and visual series used by indigenous  users of Amazonia and Orinocia. The author of the article also explores the various social  and cultural aspects associated with the penetration of digital technologies and the Internet  into the traditional culture of the indigenous groups of Amazonia and Orinocia.  Key words: Indians of the Amazon; Internet.